刻有辛努塞爾特三世和拉美西斯二世王名框

1. 王名框 (Cartouche) 的重疊
這塊石板最引人注目的特徵是兩個不同時代法老名字的交疊：

辛努塞爾特三世 (Senusret III)：來自中王國時期第十二王朝（約西元前 1874–1855 年）。他的王名框原本刻在石板上，現在仍可在左側看到部分殘跡。

拉美西斯二世 (Ramses II)：來自新王國時期第十九王朝（約西元前 1279–1213 年）。他在六百年後將自己的大型王名框直接覆蓋刻在辛努塞爾特三世的名字之上。

2. 古埃及的「資源回收」與政治策略
這種在舊有建築或石碑上刻寫新名字的行為在古埃及並不罕見，主要有兩個目的：

經濟考量：重新利用高品質的石材（如紅色花崗岩）可以節省開採與運輸的龐大成本。

權力宣示：拉美西斯二世透過將名字刻在偉大的先輩之上，象徵性地繼承了對方的榮光與統治合法性，向世人宣告他的奉獻與成就超越了前人。

3. 藝術與材質
紅色花崗岩：這種石材產自埃及南部的阿斯旺 (Aswan)，因其堅硬與珍貴，通常僅用於法老最重要的建築與紀念碑。

陰刻工藝：拉美西斯二世的名字使用了深沉的陰刻技術，這確保了名字在強光下也能產生鮮明的陰影，極具視覺震撼力。